Джей бодро с улыбкой от уха до уха закивал, когда старик, казалось бы, начал говорить о понимании, и отпустил деньги. На горизонте замаячили новые возможности - такая удача, попрактиковаться еще и в граффити, - что от накатывающей радости Смит даже толкнул локтём брата, который судя по жесту был очень горд за такую изобретательность Джея. Но, тут же, когда Голд заговорил об отказе, сник и приобрёл такой серьезный вид, с которым даже выговоры от родителей после очередной бедокуры никогда не слушал.
- Так ведь, мистер Джи, это она и есть - доброта, - Джей чуть подается вперёд, опираясь на прилавок, прищуривается, - Я же понимаю, будешь доброй с мамой - в нашем случае, с папой, - мама всё вернёт. Услуга за услугу - привычное житьё, мистер Джи... - однако, закончить свою глубокую мысль о понимании системы бартера, ведущую к тому, что старик ростовщик сейчас сам упрямится и вообще зря скромничает, отказываясь от художеств, которые лет через десять приравняются к редкости, не успевает. За спиной звякнул колокольчик, пуская внутрь лавки настоящего громилу, в сравнении с которым они с братом был похожи на хоббитов.
Джей отстранился от мистера Голда, окинул взглядом помощника того и плавно отпрянул в сторону, поближе к брату. Родители всегда говорили, что им следует держаться вместе. И Шади сейчас делал именно это, держал Джея, который хоть и был дураком, но не самоубийцей и всегда седалищным местом чувствовал, на кого можно залупаться, а от кого следует тикать без оглядки. Вроде этого мистера Дава...
Джей прыснул смехом, когда услышал как старик обращается к громиле - ну чесслово, кто придумал такого называть Голубком? Ему гораздо больше подошло бы прозвище громила-Гродд, Существо, Гора, или ещё что-то в таком духе, чтоб от одного только упоминании имени начинали трястись колени. Впрочем, весь мусор пришлось снова выкинуть из головы и стать деловым человеком, потому что громила-Гродд вышел, а ростовщик снова обратился вниманием на братьев Смитов.
Джей махнул рукой в позволительном жесте, мол, продолжайте, мистер Джи, но от него это смотрелось просто развязно и смешно, и подпрыгнул на месте от того, что большая лапа брата в тяжелом ботинке отдавила его ногу.
- Что?! - возмущается Джей, но тут же умолкает, потому что начинает говорить Шади, и начинает активно кивать, прежде подобрав с пола свою челюсть явно не готовую к тому, что болтать в этот раз будет брат. Не то, чтоб Джею это всё было странно, уж он-то брата слышал в своей жизни достаточно, но они в общении между собой всегда обходились тем, что болтал именно Джей, в то время как Шади придерживался сурового мужского молчания. Чем безмерно восхищал младшего Смита, который, естественно, не подавал вида.
- Ооо, паломничество, - задумчиво повторяет Джей, думая сразу о том, что имеется в виду под этим словом и мечтая - не так уж и часто Шади позволяет ему ходить в тот стрип-клуб. На самом деле даже реже, чем сам говорит с кем-либо, а это, чтоб вы знали, очень редко! И скорбная мысль о том, что его творчество рубится вот сейчас на корню меркнет в сравнении с этими перспективами, что для возмущений не остается и возможности. Джей сияет, паломничество вполне окупает его потерю и Шади сейчас заключает ни одну, а целых две сделки - со стариком Голдом по поводу процентов за просрочку, и с братом - обеспечивая тому гастроли в городе и гонорар в виде похода в клуб.